Remontons d'un étage, au niveau de l'axe de rotation du télescope...
Nous sommes ici au niveau de l'une des sorties latérales d'image (point de focus Nasmyth A) ; l'instrument qui se trouvait là a été démonté pour maintenance.
L'occasion pour les techniciens d'examiner l'intérieur de l'axe et de vérifier le parfait fonctionnement de cette mécanique qui malgré sa taille titanesque doit fonctionner au millième de millimètre près !!!
Notez le diamètre impressionnant de ce "trou béant" sur lequel est normalement boulonné l'instrument ISAAC, un autre spectromètre en gamme infra rouge.