Petite explication sur les origines de ces "ascensores" : Valparaíso se compose du centre ville et du port, le tout entouré par 44 collines ("cerros" en espagnol) qui concentrent à elles seules 97% des habitants (les "portiños").
Ces "Cerros " présentent des pentes très abruptes pouvant avoisiner parfois les 45° !
Vers la fin du 19e siècle, à l'époque de la prospérité de la ville, furent construits les premiers funiculaires afin de faciliter les déplacements des habitants.
Ici, l'ascensor "Los Lecheros" construit en 1906 qui emmène une dizaine de passagers vers le sommet du "Cerro Lecheros", ce...